Overzicht 12 augustus 2020

• 'Controle verplichte quarantaine door boa's geen goed plan'
• 'Doden en gewonden bij treinongeluk Schotland'
• 'Ingelast beraad EU-ministers vrijdag over Wit-Rusland'
• 'Libanese justitie gaat ministers verhoren na ramp'
• 'Opnieuw rode kwartaalcijfers voor ABN AMRO'
• ’Ergste bodyshamers zijn wij vrouwen zelf’
• ’Gehistoriseerde’ nieuwe hekken op middenperron Station Haarlem moeten ongenode gasten weren
• ’Hengelo’ prima testcase voor zwemmer Luc Kroon: Volendammer scherpt pr aan op de 100 meter vrije slag
• ’Ik begrijp wel dat personeel ZMC in opstand komt’: Ariane Blees moet na nieuws bonussen denken aan bizarre dictatoren met gouden kranen
• ’Ik kijk nu alweer uit naar de volgende grijzebakkendag’ | column
• ’Klassiek tuig’ maakt De Lastdrager compleet. Meelmolen uitgerust met witte zeilen
• ’Mysterie’ van drooggevallen Ooievaarplein-vijvertje is opgelost: Waterpret tussen de legionella-testen door
• ’Stresscoach’ over het nut van niksen: ’Volslagen onzin dat je druk moet zijn om succesvol te zijn. De Tour-winnaar fietst ook niet de hele dag’
• ’Tattoo is samenvatting van mijn leven, daar hoort de watertoren van Assendelft bij’: Twee Zaankanters en twee Waterlanders over regioliefde op hun huid
• ’Vaar niet door cabombavelden’. Watersporters nadrukkelijk betrokken bij strijd tegen oprukkende waterplant in Plassengebied
• ’Zat ik in een andere film?’ Korfbaltrainer Remco Boer kan zich niet vinden in deel feedback van spelers en stapt op bij KZ
• ’Ze bestaan nog, zulke lieve mensen’: taxichauffeurs schieten 94-jarige Sassenheimse te hulp met gratis rit
• 2019 was een van de drie warmste jaren ooit
• 5 vragen over de boorworm uit de Stille Zuidzee die de oesters in de Waddenzee bedreigt. Hoe erg is dat?
• Aantal coronapatiënten in ziekenhuis in 2 weken bijna verdubbeld
• Aantal nieuwe besmettingen blijft stijgen in Duitsland
• Aanvragen coronatest en bekijken uitslag kan in West-Friesland nu ook online
• Advies ministerie: controleer ventilatie op scholen
• Adviseur Karim Aachboun: AZ is zeker niet achterbaks en stiekem geweest
• Advocaat beticht rechtbank in Marengoproces van discriminatie
• Alle hens aan dek in zwembad De Zien
• Als eindelijk het vlees op het rooster kon, waren de buren wel uit hun tuin gerookt | Column
• Auto in slootkant achtergelaten in Oud Ade
• Auto rijdt terras op in Den Haag: lichtgewonden
• Auto vliegt in brand op parkeerterrein in Purmerend
• Autobedrijf Smeeing in Soest ontruimd na brand
• Automobiliste botst tegen geparkeerde auto’s in Zaandam en raakt gewond
• Avondklok in Antwerpen wordt nachtklok, horeca langer open
• Bassins met kapotte tegels, uit zijn krachten gegroeid groen, buitenbad De Rijd in Nieuwe Niedorp is toe aan een nieuwe fase
• Belangstellenden in de rij voor woningen Hillegoms Jozefpark, verkoop begonnen
• Beroepsportier voor de deur van de drukbezochte supermarkt in Callantsoog: ’65-plussers reageren het felst als ze even buiten moeten wachten’
• Biden presenteert Harris: we zijn klaar om dit land op te bouwen
• Bijna 5000 coronadoden minder in VK door nieuw telsysteem
• Bill Cosby weer in beroep tegen veroordeling wegens misbruik
• Bolsonaro: berichten over groeiende bosbranden Amazone 'leugens'
• Brandschade Wit Flowerbulbs loopt in de miljoenen; sloopbedrijf Van Berkel gestart met opruimen van verbrande schuren [video]
• Burgemeester Nobel dreigt horecazaken te sluiten als zij de coronaregels negeren: ’We moeten de opleving beperkt zien te houden’
• Buurlanden bereid te bemiddelen in crisis Wit-Rusland
• CBR scherpt coronamaatregelen aan
• Celstraf geëist voor plaatsen nep-explosief Joods restaurant
• China versoepelt toegangsvoorwaarden voor Europeanen
• China waarschuwt VS over Taiwan
• Code oranje voor hitte in zuiden en zuidoosten beëindigd
• Colin Buwalda houdt van zijn achtbanen, maar gaat er zelf liever niet in
• College wil nieuw stadhuis in stationsgebied van Hoorn
• Cono sluit kaaswinkel in Westbeemster na forse toename coronabesmettingen in Beemster: ’Productie van kaas mag niet in gevaar komen’
• Corona onder bezoekers camping Appelhof op Terschelling
• Corona-teststraat op Schiphol vanaf donderdag in gebruik
• Coronatestlocatie op Texel opent maandag 17 augustus in De Bolder
• Crash Purmerend: ’De kinderen kwamen geschrokken hun kamer uit gerend’
• De drie lokale partijen van Bloemendaal zetten de reddingsbrigade in het zonnetje: Een koude attentie op een warme avond
• De Jonge denkt nog even na over quarantaineverplichting
• De Jonge: opschaling voor contactonderzoek moet sneller
• De Moor wil wel eens plannen voor ’Comomeer’ zien
• De Purmaryn urenlang op ’rood alarm’
• De troost die ’onnozele dingen’ kunnen bieden
• Democratische kopstukken blij met Harris als running mate Biden
• Dierenbeschermers: Olifantenleed in Thailand fors gestegen
• Divorce Housing wil snel gescheiden mensen en ex-verslaafden in oude Jelgersmakliniek Oegstgeest
• Dode bomen worden verwijderd uit de Donkere Duinen
• Dreigend tekort van een miljoen blijft hangen, Zaansche Molen trekt de broekriem aan; lening gevraagd van negen ton uit restauratiefonds
• Drie doden door treinongeluk Schotland
• Drukte op de pont vanaf volgende week: ’Kans op vertraging’
• Een wonderlijke wandeling door het Zandvoortse Juttersmuzeeum: Over een volle urn en de agressieve kreeft Badr
• Einde aan chaos in centrum Heemskerk: het moet overzichtelijker, veiliger en gezelliger, zegt wethouder Gaatze de Vries
• Extra maatregelen na coronapiek in Beemster niet nodig, vindt burgemeester Karen Heerschop: ’Besmettingen te herleiden naar twee bijeenkomsten’
• Extra vroege Op1 op actiedag voor Beiroet
• Familie: geen politiek karakter stille tocht voor Bas van Wijk
• Familie: geen politiek karakter stille tocht voor Haarlemmer Bas van Wijk
• Ferry Weertman zet openwaterzwemmen even op laag pitje: ’Geen interessante wedstrijden’
• Festivalorganisator Friendly Fire ontslaat bijna een derde van personeel vanwege coronacrisis
• Fietser gereanimeerd op fietspad tussen Wassenaar en Katwijk aan Zee
• Flatwinkeltjes Bachstraat luiden nieuw tijdperk in, zo voorspellen de betrokkenen
• FNV roept Tata Steel op om te stoppen met de experimentele Hisarna-fabriek: veel te weinig CO2-reductie
• Fractie mist beleid: ’Geen Airbnb om leegstand winkelgebied Enkhuizen op te vullen’
• Gedenkroute Gooise Meren: Een uur fietsen langs twintig plekken om even bij stil te staan
• Geen mug in nieuwe vlag Mississippi
• Geen verkoeling op Stadsplein Heerhugowaard. Bedriegertjes tijdelijk buiten werking gesteld
• Gemeente Den Helder heeft al zevenhonderd verkeersborden vervangen; nog 3800 te gaan in de stad en daarna is Julianadorp aan de beurt
• Gewonde bij ongeval op Schipholweg in Haarlem
• Gierzwaluwen zijn gemaakt om in de lucht te leven. Weken kunnen ze er blijven rondhangen, meldt bioloog Dick Vonk: ’Ze schijnen zelfs te kunnen vrijen tijdens het vliegen’
• Grote uitslaande brand in wegrestaurant bij Zwolle
• Haarlemse brugspringertjes genieten van verkoeling en waarschuwen elkaar bij naderende bootjes
• Harry en Meghan vestigen zich in Santa Barbara
• Haydnplein wordt rustiger en groener, keerlus Gerrit van Assendelftstraat verdwijnt
• Henk Mellink schilderde de verschrikkingen van zich af
• Het landschap heeft dorst. Elke dag stroomt een paar miljard liter water uit het Markermeer onze polders in
• Het pleintje in Alkmaar lijkt even het Montmartre. Met kwasten en verf in de tas zoeken René van Dijk en Kees Winder naar romantiek in de regio. Al die aandacht? Dat hoeft van hen niet per se
• Hoe kan het nou toch dat er zo’n commotie ontstaat over het bouwproject aan de Driftweg? Vijf vragen aan de gemeente Gooise Meren
• Hoe stook je Duivelskral, Doornroosje of Spaanse furie? Haarlemmer Benno Klopman weet alles van gin
• Holland’s Got Talent-zanger Mart Hoogkamer zingt in het Engels en scoort dikke hit op internet [video]
• Hoornse restauranthouder: ’Mijn zaak open houden op Lappendag? Dan speel ik Russisch roulette’
• Horendol van de ’eu’ en de ’ui’? Dyslexie-expert Hester Hoette ontwikkelt online behandeling voor groot en klein
• Hotel Maria Kapel Hoorn wil toegankelijker zijn: zwembad is goed voorbeeld
• Huis Midwoud vanuit de lucht tijdens Open Monumentendag
• Hulp voor vitale beroepen in coronatijd
• If I Had a Hammer-zanger Trini Lopez (83) overleden
• Impressie van het virus in woord en beeld door Gerard Beentjes en Elize van der Werff
• In 60 seconden: Uitverkoop
• In de aanbieding: een koffer vol oorlogskranten. ’Doe maar eentje met lekker veel oorlog’
• In de hitte doorwerken, maar dan heb je ook wat: nieuw asfalt op A8 is stiller en lust voor het oog
• Inbreker in Alkmaar aangehouden dankzij foto’s van oplettende getuige
• Informatieavonden rond verslaving door Brijder Verslavingszorg
• Inger Jongerius van RC Waterland genomineerd als rugbyster van het jaar
• Jeroen Gruijs gooit het roer om: dág toeristen, hallo Zaankanters; ’toeristenzaak’ Wolfsend wordt trendy eetcafé
• Jongen van telefoon beroofd door duo in auto in Bennebroek
• Jumbo Schagen opent op 4 november; Dekamarkt blijft tot en met 20 september
• Kamer in debat over oplopend aantal coronabesmettingen
• Kamer kritisch over plan voor verplichte quarantaine
• Kamer wil nu geen quarantaineplicht na contactonderzoek
• Karim Padding (22) heeft er al een half ondernemersleven opzitten
• Katholieke kerk tegen oppositieboycot Venezolaanse verkiezingen
• Katwijker krijgt werkstraf en voorwaardelijke celstraf voor lastigvallen ex-vriendin: ’Liefde kan niet worden afgedwongen’
• Kermis in Julianadorp gaat volgende week toch door, maar met de nodige aanpassingen
• Klachtenregen lezers van deze krant over wegpiraten in Hilversum; gemeente en politie komen in actie
• KNMI waarschuwt in zuiden en zuidoosten voor extreme hitte
• Landschap Noord-Holland mag van de kortgedingrechter de hekken van Botgat dicht houden voor de ecologen van bungalowparkbouwer
• Lashuis Haprotech in Velsen-Noord heeft in coronatijd veel veranderingen meegemaakt. ’We hebben bijvoorbeeld de avondopleiding tijdelijk stopgezet, maar begin mei weer hervat’
• Leidenaars zijn en blijven niet welkom op Leiderdorpse milieustraat
• Leidenaars zoeken massaal verkoeling tijdens hitte, geen sprake van watertekort
• Leidse volkszanger Mart Hoogkamer zingt in het Engels en scoort dikke hit op internet [video]
• Lekker in de zon? Let goed op je huid. ’Het is van belang om melanoom in een vroege fase te ontdekken en te verwijderen’
• Letters LEIDEN mikpunt van kritiek, net als hoofdstedelijk voorbeeld
• Lezersoproep hittegolf: slaapt u vannacht in de tuin?
• Lezersoproep: maakt geld nog gelukkig?
• Lidl in De Koog breidt uit op parkeerterrein. Extra parkeerplaatsen aan de Nikadel
• Liever honger dan naar de Gooise Voedselbank; ’Huishoudens met financiële problemen blijven te vaak weg uit schaamte en onwetendheid’
• Loekasjenko met een grote glanzende kever op zijn rug | column Hannah van Wieringen
• LUMC hevelt deel basiszorg over aan Alrijne Ziekenhuis
• Lutjebroekertjes die elkaar omver kegelen in opblaasballen: joelend pandemonium bij de vakantiespelen
• Maandag kort geding tegen mondkapjesplicht Amsterdam
• Mediamagnaat Sumner Redstone (97) overleden
• Meer nieuwe coronapatiënten in Belgische ziekenhuizen
• Meeste olie uit gestrand schip bij Mauritius weggehaald
• Met vijf tips van de Heemskerkse lifecoach Richard de Leth word je weerbaarder tegen het coronavirus. Neem bijvoorbeeld een koude douche of een heet bad en eet 25 groentes of fruit per week
• Michael van Praag voelt zich door AZ in diskrediet gebracht
• Miljoenen voor betere bereikbaarheid van Haarlemmermeer
• Minsk gaat derde onrustige nacht in na verkiezingen
• Moeder sterft, zoon zit vast. Taiwan laat Koedijkse zeeman niet van z’n schip om afscheid te nemen
• Mondkapje verplicht voor iedereen in Brussels gewest
• Mondkapjes verplicht in Designer Outlet Roermond
• Motorrijdster gewond bij aanrijding in Alkmaar, rijbewijs automobilist ingenomen
• Na bijna een week zonder nieuwe gevallen, zijn er op één dag toch weer drie coronabesmettingen in Noordkop
• Na dood van Bas Vijzelaar treurt Haarlemse sportschool nu om de doodgeschoten Bas van Wijk: ’Ze waren sportmaatjes van elkaar, grote Bas en kleine Bas’
• Nadat de aannemer er met drie ton vandoor ging moest de Reddingsbrigade Haarlem de plannen drastisch versoberen. Nu krijgt ze eindelijk een plek aan de Mooie Nel
• Natuureiland ’t Hooft zucht onder vernielingen, afval, illegale feesten; ’Overlast loopt de spuigaten uit’
• Nederlanders kunnen online coronatest aanvragen en uitslag zien
• Niet lang meer te leven | Column huisarts André van Loenen
• Nieuwe leidingen onder Halkade maken de metamorfose van de weg in het IJmuidense havengebied compleet
• Nog deelnemers gezocht voor wandeleditie en virtuele variant Halve van Haarlem
• Nog niet erg druk in vernieuwd Tasmanpark
• Noorwegen: reizigers uit Nederland 10 dagen in zelfisolatie
• Oekraïne vraagt Wit-Rusland uitlevering Russische huurlingen
• Onbekende dader vernielt trappetjes van zwemplatform in Julianapark Hoorn. Het is weggehaald en er komt voorlopig niets terug [update]
• Onderweg: Marc (40) leeft naar eigen zeggen het geïsoleerde bestaan van een heremietkreeft. Dat is nodig om z’n turbulente leven van verslavingen achter zich te laten
• Ongekende drukte op het water van Vecht en bij het Hemeltje: ’Tweeduizend boten per dag is heel gewoon’
• Ook Lees Lokaal in Uitgeest moet bij het verhuizen ’flexibel zijn’ [video]
• Ook thee blijkt ’bakkie troost’
• Ook voor Hans Dorrestijn houdt ’t een keer op
• Op een fietssuggestiestrook mag je gewoon je auto parkeren. ’Dat is half werk’, vindt voorzitter Stefan Oudijk van de Helderse fietsersbond
• Over een roze wolk, donder en bliksem: Verloskundige Dieuwke Ottens wil ook na de geboorte zorg blijven verlenen
• Papierfabriek Van Gelder in Wormer werd tijdens de Tweede wereldoorlog geplunderd door de Duitsers.’Er verdwenen tonnen aan al dan niet kostbare joodse eigendommen in de stortkokers.’
• Patronaat gaat volledige concerten tegen betaling streamen: ’Mooi extraatje voor artiest die slechts voor klein publiek kan optreden’
• Per ongeluk gestuit op het paradijs in Warder. ’Een bord? We kwamen van de andere kant dus hebben geen bord gezien’
• Plan voor 74 woningen aan Weidehof en Hoflaan in Leiden na korte vertraging gepresenteerd
• Plezierjacht gaat in vlammen op in Noord-Scharwoude
• Politie rukt uit voor mogelijke steekpartij aan de Voerman in Lisse
• Politie treft in Medemblik een aanhanger vol metaal aan: eigenaar gevonden [update]
• Politiek stelt negatieve effecten massaal strandbezoek Noordwijk aan de kaak
• Poolse begrafenis Marcin emotioneel en waardig: ’In een oogwenk van leven naar duisternis’
• Protesten Wit-Rusland houden aan, ondanks arrestaties
• PvdA-raadslid Eylem Koseoglu wil druk op ZMC om bonus terug te trekken. ’We mogen het zorgpersoneel niet demotiveren’
• Ravage in Purmerend na achtervolging en crash, gewonde automobilist uit Berkhout aangehouden [video]
• Recordreeks van zeven tropische dagen in De Bilt
• Reddingsboei gezocht nu de cruisevaarten zijn gestaakt door het coronavirus. ’Dit jaar zouden er vijftig komen. In werkelijkheid zijn het er nul’
• Reisadvies voor Malta aangescherpt
• Reisadvies voor Noorwegen aangescherpt
• Reizigers enige tijd vast op spoor bij Den Dolder
• Ricky Hansen wil nog steeds zijn broertje Sontje (Ajax) achterna. Hij speelt na een mislukt avontuur in Brazilië dit seizoen bij Hollandia, maar geeft zijn profdroom nog niet op
• Riolering op Marken onder de loep; inspectie neemt vier weken in beslag
• RIVM slaat half miljoen griepvaccins extra in
• RIVM waarschuwt opnieuw voor slechte luchtkwaliteit
• ROC Kop van Noord-Holland scoort goed bij Onderwijsinspectie
• Ruim vier ton en er stroomt nog steeds geld binnen. ’Door geld te geven aan zijn nabestaanden, belonen de gevers Marcin eigenlijk voor zijn heldhaftige actie’
• Rusland noemt beweringen dat coronavaccin onveilig is ongegrond
• Rutte: opmars virus maakt quarantaineplicht toch noodzakelijk
• Scooterrijder gewond bij aanrijding in Leiden, Haagse Schouwweg afgesloten [update]
• Scooterrijder gewond bij aanrijding met busje in Oudkarspel
• Scooterrijder zwaargewond bij aanrijding in Zaandam, traumahelikopter ter plaatse
• Scooterrijder zwaargewond bij ongeval langs N201 in Hilversum
• Smerig A9-viaduct in Uitgeest wordt na jaren opgeknapt
• Spanning in Marengoproces over optreden advocaten loopt verder op
• Speelfilm en theater in dezelfde zaal in Stadsschouwburg Velsen: ’Welk theater kan nou eerst de film draaien en dan de voorstelling spelen?
• Spitssnuitdolfijn gespot voor kust van Wassenaar
• Spoedvergadering in Den Haag over onrust Scheveningen
• Stichting Veldzorg wil viswedstrijd beëindigen nu de scholen weer opengaan: ’Nooit de illusie gehad dat dit de oplossing was, maar elke gevangen rivierkreeft is mooi meegenomen’
• Stoomtrein Katwijk Leiden financieel in de knel: ’Musea die hun eigen broek ophouden, krijgen niets’
• Strengere regels voor online campagnevoeren in VK
• SV Pax Haarlemmermeer negeert formeel verzoek turnbond en zet hoofdtrainer Patrick Kiens niet op een zijspoor
• Swapfiets roept nieuw model fietsen terug
• Talent van Milou opgepikt door Paradiso en Melkweg
• Temperaturen, mondkapjes of kuchschermen. Haarlemse scholen zijn er klaar voor om hun leerlingen te verwelkomen
• Tennissers van DEM staan naar Spaans idee 24 uur op de baan in Beverwijk
• Terrassentest: Bij Just Jeff in Soest lunch je eigentijds, maar is er ook (een beetje) ruimte voor de vleeseter
• Tientallen miljoenen voor innovatieve bedrijven in Noord-Holland
• Transfer Antonucci zo goed als rond; opmerkelijk een-tweetje tussen Feyenoord en FC Volendam in strijd om talentvolle middenvelder
• Trump doneerde ooit aan politieke rivaal Harris
• Trump verrast door keuze Biden voor 'vreselijke' Harris
• Tussenstand Giro555 voor Beiroet: 3,9 miljoen euro
• Twee gewonden bij botsing op boulevard in Zandvoort
• Tweede Kamer herdenkt slachtoffers Beiroet
• Twintig tips over doodschieten Haarlemmer Bas van Wijk bij recreatieplas in Amsterdam
• Urenlang problemen bij splinternieuwe Kogerpolderbrug
• Vakantie achter de vangrail: ’Bent u veilig?’ | Column In 60 seconden
• Van spatschermen tot mondkapjes: scholen in Zaandam en Purmerend zetten zich met coronamaatregelen schrap voor nieuw, onzeker schooljaar
• Veel bijval voor verplicht testen 'code-oranjereizigers'
• Veertien maanden cel voor Haarlemmer die geladen vuurwapen bij zich droeg
• Veiligheidstroepen arresteren organisatoren protesten Wit-Rusland
• Verdachte in de zaak Dimitri (26) uit Hoorn op camera vastgelegd
• Verdachte op de vlucht voor politie springt Maas in en ontkomt
• Verzoek om niet te komen kijken naar examen jachthonden in ’t Streekbos
• Vier personen naar ziekenhuis na brandje bij Peijnenburg in Enkhuizen
• Vier treffers voor Richelor Sprangers in oefenwedstrijd van Telstar tegen Hollandia
• Vijf arrestaties in zaak doodgeschoten Bas van Wijk
• Vijf Stolperstenen herinneren eraan: ’Mijn geluk is mijn geschiedenis’ | Column Op zoek naar geluk
• Vijf verdachten aangehouden in verband met de dood van Haarlemmer Bas van Wijk
• Vinder kunstgebit in Enkhuizen hoeft geen vindersloon
• Virtuele Kunstroute Broek in Waterland: ’Als mensen niet naar de kunst kunnen komen, brengen wij de kunst wel naar de mensen’
• Volendamse Mell bereikt finale We Want More. ’Het doel is al bereikt’
• Voor 5 euro een taxi binnen je dorp. Het loopt storm bij A9 Vervoer
• Voorschoter blijft in cel vanwege crystal meth-lab aan Leidseweg
• VS verzekeren zich van 100 miljoen doses coronavaccin Moderna
• Wanneer is een feest illegaal? Vijf vragen aan de Veiligheidsregio over feest met 200 man in het Twiske
• Weer meer dan 600 nieuwe coronagevallen
• Werkstraf voor bewoonster na inrijden op bungalowparkbeheerder De Vlietlanden
• Werkstraf voor Zaandammer die automobilist mishandelde en gehoorapparaat vernielde. ’Hij blijft maar liegen. Hij had helemaal geen gehoorapparaat in’
• West-Fries landschap heeft echt dorst: elke dag stroomt half miljard liter IJsselmeerwater de polders in
• Wielrenner gewond bij valpartij tijdens sprint in Eemnes [update]
• Wies en Malia worden ’s ochtends wakker op een trampoline in Skagaventure. Iets later komen ze voor het eerst in 24 uur weer buiten. En ondertussen draait de camera
• Wijs onveilige plekken aan in Heemskerk
• Wit-Rusland: ruim 1000 arrestaties op derde avond van protesten
• Zaandamse wijk Westerwatering krijgt nieuwe riool en raakt kuilen kwijt
• Zaanse erfpachtvereniging verwacht dat nadeel pas over jaren gecompenseerd wordt
• Zaanse moet weer twee jaar langer in tbs blijven na in brand steken woning waarbij 58-jarige vrouw om het leven kwam
• Zieke iep aan Van Diepeningenlaan in Leiderdorp moet snel weg, zegt boominspecteur
• Zoekactie naar vermiste zwemmer bij Katwijk aan Zee gestaakt [update]
• Zorgen in Tweede Kamer over bron- en contactonderzoek
• Zorgen politiek over dagbesteding hertenkamp Enkhuizen: ’Hier is het laatste woord niet over gezegd’
• Zwembadjes voor de honden, airco voor de konijnen, tot ijs gemaakt blikvoer uit de vriezer, bij de dierenopvang in de regio doen ze van alles om koelte te bieden
• Zwemmer Lars Bottelier kiest voor avontuur bij Duitse trainer: ’Proefdraaien was loodzwaar, maar het beviel me heel erg goed’