Onze wijkagent Bart stopt ermee. Niet omdat hij dat zelf wil, maar omdat hij de functie niet meer goed kan uitoefenen. Bij een heftige vechtpartij in de kroeg heeft hij een klap op zijn oog opgelopen waar hij steeds meer last van heeft. Inmiddels is hij aan een kant zijn zicht voor de helft kwijt en dat is niet handig als je achter inbrekers aan moet.