De gang naar de rechter die landgoed De Zuilen in Hillegom heeft gemaakt, is grotendeels vruchteloos gebleven. De door de gemeente opgelegde dwangsom om sloop van illegale opstallen af te dwingen, blijft voor het grootste deel in stand. Daarmee lijkt heropening van de door velen geliefde pleisterplaats op z’n zachtst gezegd heel ver weg.