Het ziet ernaar uit dat de bewoners van de Jos Cuypersstraat in Haarlem binnenkort verlost zijn van een stinkend en continu draaiend aggregaat. De bus van Bevolkingsonderzoek Midden-West, die de generator nodig heeft voor de stroomvoorziening, verhuist waarschijnlijk naar de ijsbaan.